15 mots de jargon anglais pour parler comme les Britanniques

C’est le petit nom de la livre (pound) anglaise. Sûrement le mot de jargon anglais le plus connu, non ?

« Do you have 2 quids to spare ? I’m short for my lunch. » = « Est-ce que tu aurais 2 livres à me prêter ? Il me manque de l’argent pour mon déjeuner. »

Ça, c’est le genre de mot que vous pouvez placer partout pour accentuer un sentiment, une expression de joie ou de colère.

« It’s bloody freezing in here ! » = « Il fait sacrément froid ici ! »

Ce n’est jamais une bonne nouvelle d’entendre cet adjectif, puisqu’il sert à parler de quelque chose de louche. Il peut s’agir de nourriture, d’un lieu ou même d’une personne.

« You should avoid this part of town, it’s dodgy. » = « Tu devrais éviter ce coin de la ville, c’est louche. »