Qui n’a jamais chantonné les paroles de ses chansons préférées, même sans savoir exactement ce que ça voulait dire ? Chanter du yaourt, ça arrive à tout le monde… Surtout quand on a des hallucinations auditives ! Parfois, nos oreilles et nos cerveaux s’imaginent des choses et transforment les paroles de chansons. Connaissez-vous ces hallucinations auditives ? On décortique tout ça avec des clips de chansons…
Entendre les mauvaises paroles en anglais
1“Bohemian Rhapsody”, Queen
Vous êtes-vous déjà demandé pourquoi quelqu’un ferait du thé à la saucisse ? Car oui, si on ne prête pas trop attention, on entend “Saving his life from this warm sausage tea”. Vous cherchez les vraies paroles ? C’est en fait : “Spare him his life from this monstrosity”. Ça paraît plus logique.
2“Good For You”, Selena Gomez
Selena Gomez aurait-elle des problèmes en mangeant des crudités ? En tout cas, on entend bien “I’m farting carrots” au début de cette chanson, non ? Erreur, c’est en fait : “I’m on my fourteen carats”.
3“We Built This City”, Starship
Encore une chanson qui parle de nourriture… À moins que “We built this city on sausage rolls” soit en fait “We built this city on rock’n’roll”.
